南回归线N（7/12）

苦，也为此而洋洋得意。如果我有机会成为上帝，我会拒绝这种机会。如果我有机会成为一颗明星，我会拒绝这种机会。生活提供的最奇妙机遇是成为。它包含整个宇宙，包括对死亡的了解，这是上帝都不喜欢了解的。

在此书写作的出发点上，我是重新给我自己洗礼的。现在已过去多年，其间已发生了那么多的事，因而很难回到那一时刻，很难追溯戈特利布·莱布瑞希特·米勒的历程。不过，也许我可以提供线索，比方说，我现在是的这个诞生于一道伤。那伤一直伤到心里。按照一切为的逻辑，我应该已经死了。我事实上已被所有曾经认识我的当作已经死了；我在他们当中走来走去就像鬼魂一般。他们谈到我的时候用过去时，他们可怜我，给我越来越地往下掘土，然而我记得我如何常常一如既往地嘲笑他们，如何同其他做，如何欣赏我的食物和饮料，以及我像恶魔似地纠缠着的软床。某样东西已经杀死了我，然而我却活着。但是我是没有记忆、没有名字地活着；我同希望也同悔恨和遗憾无缘。我没有过去，也许也不会有将来；我被活埋在真空里，这就是那道我受伤的伤。我就是伤本身。

我有一个朋友，时常同我谈论各各他的奇迹，对此我一点儿也听不懂。但是我确实多少懂得我受伤的奇迹般的伤。在世眼里，我死于这个伤，但我从伤里再生，重新受洗。我多少懂得我受伤所经历的奇迹，这个伤随着我的死亡而治愈了。我谈到它，就好像谈论很久以前的事，但是它始终同我在一起。一切都是很久以前的，似乎看不见，就像永远沉到地平线以下的星座。

使我着迷的是，像我那样死亡、被埋葬的任何东西，竟能复活，而且不止一次，而是无数次；不仅如此，而且每一次我消失，我都前所未有地更扎进真空，以便随着每一次复活，奇迹会越变越大。而且清白无暇！再生者总是同一个，随着每一次再生，越来越成为他自己。他每次只是在蜕皮，随着蜕皮，他也蜕去了他的罪恶。上帝所的是堂堂正正生活的。

上帝所的是有一百万层皮的洋葱。蜕下第一层皮是痛苦难言的；蜕第二层痛苦就少一点儿，第三层更少，直到最后，痛苦变得令愉快，越来越令愉快，变成一种欢乐，一种狂喜。

然后就既没有欢乐，也没有痛苦，只有在光明面前屈服的黑暗。

由于黑暗消失，伤从它的隐藏处显现出来：这伤就是类，就是类之，它沐浴在光亮中。失去的身分恢复了。类从他敞